"폭삭 속았수다" 뜻과 의미, 제대로 알아보기!

"폭삭 속았수다"는 제주도 방언으로, 어떤 뜻을 가지고 있을까요? 정확한 의미와 유래를 알려드립니다. 빠르게 제주 방언을 알고 싶다면 아래 버튼에서 확인하세요.

 

 

🏝 "폭삭 속았수다" 뜻과 의미

 

 

 

제주도 사투리는 독특한 표현이 많아 타 지역 사람들에게 생소하게 들릴 수 있습니다. 특히 "폭삭 속았수다"라는 표현은 최근 영화 제목으로 사용되면서 많은 사람들이 그 뜻을 궁금해하고 있습니다.

 

"폭삭 속았수다" 뜻과 의미, 제대로 알아보기!

🔹 "폭삭 속았수다" 뜻

"완전히 속았다"라는 의미로, 제주도 방언에서 자주 쓰이는 표현입니다.

✅ 단어 분석

• 폭삭: 완전히, 철저히, 깊이
• 속았수다: 속았다 (표준어: 속았어요)

즉, "폭삭 속았수다" = "완전히 속았어요"라는 뜻이 됩니다.

 

"폭삭 속았수다" 뜻과 의미, 제대로 알아보기!

🎥 영화 '폭삭 속았수다'와 관련된 의미

 

 

 

 

최근 개봉한 영화 "폭삭 속았수다"는 이 제주도 방언을 제목으로 사용하면서 많은 관심을 끌고 있습니다. 영화에서는 단순한 속임수가 아니라, 인생에서 겪는 다양한 감정적 배신과 반전이 담겨 있습니다.

영화 제목에서 '폭삭 속았수다'는 단순히 사기당했다는 의미뿐만 아니라, "완전히 예상과 다르게 전개되었다"는 함축적인 뜻도 내포하고 있습니다.

🗣 제주도 방언에서 '폭삭'의 쓰임

"폭삭"은 제주도에서 자주 사용되는 부사로, 강한 정도를 나타냅니다.

✅ 예문

• "폭삭 늙어부난" → 완전히 늙어버렸다
• "폭삭 망했수다" → 완전히 망했어요

즉, "폭삭 속았수다"도 같은 맥락에서 "완전히 속았다"라는 의미로 해석됩니다.

🔍 정리하자면!

• ✔ "폭삭 속았수다" 뜻 → "완전히 속았어요"
• ✔ 제주도 사투리로, 일상적으로 많이 사용됨
• ✔ 영화 제목으로 쓰이며 더욱 주목받고 있음

제주 방언은 그 지역 특유의 정서를 담고 있어 배우면 배울수록 흥미로운 요소가 많습니다. 다음번 제주 여행에서는 제주도 방언을 활용해 현지인과 소통해보는 것도 재미있겠죠? 😊

 

"폭삭 속았수다" 뜻과 의미, 제대로 알아보기!

"폭삭 속았수다" 뜻과 의미, 제대로 알아보기!

 

폭삭 속았수다 넷플릭스 시청하기

봄바람에 실려 온 제주도의 벚꽃 여행 개화시기

제주관광공사 홈페이지 바로가기